「昨日はありがとうございました」の例文を紹介 | シーン別や注意点を解説
実際のビジネスで「昨日はありがとうございました」と送ったつもりが、かえってそっけない印象を与えてしまうケースもあります。
・件名が簡素すぎて開封されない
・本文が短すぎて定型文に見える
・相手との関係性に合っていない表現を使ってしまう
お礼メールは「送ればOK」ではなく、相手や場面に応じた一工夫が重要です。
一見シンプルな表現ですが、相手や場面に合わせて使い分けなければ、丁寧さや誠意が伝わらないこともあります。
特に取引先や上司へのお礼は、言葉選びや書き方次第で印象が大きく変わります。
この記事では、各シーン別の「昨日はありがとうございました」のビジネスメールの例文をまとめ、さらに言い換え表現や注意点も紹介します。
「昨日はありがとうございました」のビジネスメールの基本
「昨日はありがとうございました」は、単なる挨拶文ではなく、ビジネス関係を円滑にするための「フォローメール」です。
相手にとっては、
「きちんと内容を理解してくれているか」
「次にどう進むのかが分かるか」
を判断する材料にもなります。
そのため、本文では感謝を伝えるだけでなく、話題に出た内容や今後の対応を一言添えることが重要です。
同じフレーズでも、書き方次第で信頼度は大きく変わります。
「昨日はありがとうございました」が不自然になるケース
「昨日はありがとうございました」は万能に見えますが、以下のような場合は不自然になることがあります。
・数日以上経ってから送るお礼メール
・初めて連絡する相手へのメール
このような場合は、
「先日はありがとうございました」
「先般は貴重なお時間をいただき」
といった表現の方が適切です。
「昨日はありがとうございました」のビジネスメールの例文集
実際に使える例文を知ることで、自分の状況に合わせたお礼メールがスムーズに書けるようになります。
クライアント、上司、同僚など、相手や場面ごとに適切な表現が異なるのもポイントです。
ここではシーン別に役立つ例文をまとめました。
クライアントへのお礼
件名:昨日はありがとうございました
〇〇株式会社 〇〇様
お世話になっております。△△株式会社の▲▲です。
昨日はご多忙の中、貴重なお時間をいただき誠にありがとうございました。
いただいたご提案内容をもとに、社内で早速検討を進めております。
今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。

クライアント宛は「社内で検討します」など次の行動を明記すると信頼感が増します。
上司へのお礼
件名:営業同行のお礼
〇〇部長
おはようございます。△△の▲▲です。
昨日は営業同行いただき、誠にありがとうございました。
先方への対応やご指導いただいた点は大変勉強になりました。
今後の商談に活かしてまいりますので、引き続きご指導のほどよろしくお願いいたします。

上司宛には「学び」「改善点」を入れると成長意欲を伝えられます。
同僚へのお礼
件名:昨日の会議について
〇〇さん
お疲れ様です。△△の▲▲です。
昨日は会議の進行をサポートしていただき、ありがとうございました。
おかげで予定通りに議論を進めることができました。
また協力をお願いすることもあると思いますので、その際はよろしくお願いします。

同僚宛は少しカジュアルにまとめ、協力関係を強調すると良い印象を与えます。
会議・商談後のお礼
件名:昨日の打ち合わせの御礼/△△株式会社 ▲▲
株式会社〇〇
〇〇様
昨日はお忙しい中、打ち合わせのお時間をいただきありがとうございました。
伺ったご要望をもとに、弊社内で次のご提案を準備してまいります。
引き続きよろしくお願い申し上げます。

会議や商談後は「次にどう動くか」を明記して、フォローアップにつなげましょう。
会食・飲み会後のお礼
件名:昨晩はありがとうございました
〇〇様
お世話になっております。△△の▲▲です。
昨晩は楽しい時間をいただき、誠にありがとうございました。
〇〇様のお話から多くの学びを得られ、大変有意義なひとときでした。
また次回もご一緒できる日を楽しみにしております。

飲み会後は「具体的に学んだこと」や「次回への期待」を添えると印象に残ります。
契約成立後のお礼
件名:新規契約の御礼
株式会社〇〇
〇〇様
いつもお世話になっております。△△株式会社の▲▲です。
この度は弊社をご採用いただき、誠にありがとうございました。
ご期待に沿えるよう尽力してまいりますので、今後ともよろしくお願いいたします。
追ってスケジュールの詳細をご連絡差し上げます。

契約後は「今後の動き」を具体的に提示し、安心感を与えることが大切です。
イベント参加後のお礼
件名:イベント参加のお礼
〇〇様
お世話になっております。△△の▲▲です。
先日は弊社イベントにご参加いただき、誠にありがとうございました。
いただいたご意見を今後の運営に活かしてまいります。
引き続きお付き合いいただけますと幸いです。

イベント後は「フィードバックを活かす姿勢」を示すと信頼が深まります。
「昨日はありがとうございました」に対する返信の例文
お礼メールを受け取ったときは、簡単でも構いませんので必ず返信するのがマナーです。
返信では「こちらこそ」と相手への感謝を返す表現を入れると印象が良くなります。
ここからは、すぐに使える返信例文を紹介します。
例文①
件名:Re: 昨日はありがとうございました
〇〇様
お世話になっております。△△株式会社の▲▲です。
こちらこそ昨日は貴重なお時間をいただきありがとうございました。
いただいた資料を拝見し、大変参考になりました。
今後ともよろしくお願い申し上げます。

返信では「こちらこそ」と返すことで、対等かつ丁寧な関係を築けます。
例文②
件名:Re: 打ち合わせの御礼
株式会社〇〇
〇〇様
お世話になっております。△△株式会社の▲▲です。
昨日は貴重なお時間をいただきありがとうございました。
ご提案内容を拝見し、大変参考になりました。
次回の打ち合わせでさらに詳細を詰められればと存じます。

「参考になりました」「次回に活かします」といった前向きな言葉を加えると誠実さが伝わります。
「昨日はありがとうございました」と似た表現の例文
同じ「昨日はありがとうございました」でも、言葉を言い換えることでフォーマル度を調整できます。
特に目上の人や大事な取引先には、より丁寧な表現が適切です。
- 「先日はありがとうございました」:
フォーマルで柔らかい印象 - 「お世話になりました」:
支援や協力に感謝を込める表現 - 「以前はありがとうございました」:
過去の出来事に触れる際に有効 - 英語表現:
「Thank you for yesterday. 」や「Thank you for your time yesterday. 」など
ワンポイントアドバイス:相手との関係性やシーンに応じて、適切な言い換えを選びましょう。
「先日はありがとうございました」
件名:先日のご訪問のお礼
株式会社〇〇
〇〇様
お世話になっております。△△株式会社の▲▲です。
先日はお忙しい中、弊社にお越しいただき誠にありがとうございました。
いただいたご意見を今後の提案に活かしてまいります。
引き続きよろしくお願い申し上げます。

「先日」は「昨日」よりも柔らかくフォーマルな表現で、取引先や目上の人に最適です
「お世話になりました」
件名:ご支援への御礼
株式会社〇〇
〇〇様
お世話になっております。△△株式会社の▲▲です。
この度はプロジェクト進行にあたり、多大なるご支援を賜り誠にありがとうございました。
〇〇様のお力添えがなければ、スムーズな進行は難しかったと存じます。
心より感謝申し上げます。

単なる時間のお礼ではなく「支援や協力」に感謝する場面で効果的に使えます。
「以前はありがとうございました」
件名:以前のご対応への御礼
株式会社〇〇
〇〇様
お世話になっております。△△株式会社の▲▲です。
以前は弊社の依頼にご対応いただき、誠にありがとうございました。
その際のご指摘が、現在の改善に大きく役立っております。
改めて感謝申し上げます。

再度の連絡や長期間を経たフォローアップの際に有効です。
英語での表現
件名:Thank you for your time yesterday
Dear Mr. Smith,
Thank you for your time yesterday.
Your advice was very valuable, and we will discuss it within our team.
I look forward to our continued cooperation.
Best regards,
▲▲ from △△ Corporation

「Thank you for your time yesterday. 」は汎用性が高く、クライアント・上司・同僚いずれにも使えます。
「昨日はありがとうございました」のビジネスメールの注意点
「昨日はありがとうございました」と送る際には、注意点もあります。
表現の選び方や送信タイミング、さらには件名の工夫ひとつで、相手に与える印象は大きく変わります。
ここでは、失礼のないお礼メールに仕上げるための具体的な注意点を解説します。
件名の書き方に気をつける
件名:昨日の打ち合わせの御礼/△△株式会社 ▲▲
株式会社〇〇
〇〇様
お世話になっております。△△株式会社の▲▲です。
昨日はお忙しい中、打ち合わせのお時間をいただき誠にありがとうございました。
伺った内容をもとに、改めてご提案資料を準備いたします。
今後ともよろしくお願いいたします。

件名は「何の件で」「誰から」かが分かるように書くとメールが埋もれません。
定型文にならない工夫をする
件名:昨日の商談の御礼
株式会社〇〇
〇〇様
お世話になっております。△△株式会社の▲▲です。
昨日はお時間をいただき、誠にありがとうございました。
特に〇〇についてのお話は非常に参考になり、今後の提案に活かしていきたいと考えております。
引き続きよろしくお願い申し上げます。

「特に印象に残った点」を一文入れると、定型文感が薄れます。
返信タイミングとマナーを守る
件名:Re: 昨日の御礼
株式会社〇〇
〇〇様
お世話になっております。△△株式会社の▲▲です。
昨日はご丁寧なお礼をいただき、ありがとうございました。
こちらこそお時間を頂戴し、感謝申し上げます。
次回もどうぞよろしくお願いいたします。

返信は遅くとも翌日までに。早いほど誠意が伝わります。
「昨日はありがとうございました」のNG表現
取り急ぎという表現を見かけますが、「とりあえず急いで」という意味です
場合によっては失礼だと感じる人もいますので、なるべく控えましょう。

「取り急ぎ」「お疲れ様でした」は失礼にあたることがあるため避けましょう。
「昨日はありがとうございました」のビジネスメールまとめ
「昨日はありがとうございました」は便利な表現ですが、そのまま使うだけでは印象に残りにくいのも事実です。
- 相手との関係性に合っているか
- 具体的な一言を添えられているか
- 次の行動が伝わるか
この3点を意識するだけで、同じフレーズでも信頼感のあるメールになります。
例文をそのまま使うのではなく、自分の言葉を一文足すことを心がけてみてください。

